ユズ ＆ シダーウッドは、柑橘の明るさと木の乾いた質感を対比させた、アクア コロニアの作品。4711は、今この瞬間へ意識を向けることを着想にしている。ユズの生き生きした果実感を、樹脂を思わせるシダーウッドの輪郭で引き締めたコロンだ。
ユズには、軽い甘酸っぱさと優しい甘さ、ほろ苦さが重なる。シダーウッドは乾いた木の香りに青さや樹脂のニュアンスを含み、調香師の言葉では煙を思わせる調子もある。柔らかな果実の明るさと、すっきりした木の質感が隣り合い、柑橘だけではない奥行きを作る。
朝の身支度や仕事へ出かける時に、瑞々しさと乾いた木を一緒に楽しみたい日に。100mLの瓶は、透明なガラスの細かな凹凸模様と深い緑のラベルを組み合わせている。金色のキャップと文字、厚みのある底が、柑橘と木を描く落ち着いた配色を整える。
