ジャン・ケルレオ

Jean Kerléoについて

Jean Kerléo（1932–2025）は、香水を新しく作る仕事と、失われかけた処方を原資料から再現して後世へ渡す仕事を、同じ調香技術の責任として担ったFranceの調香師です。職人の記憶だけに頼らず、香水を研究可能な文化遺産へする基盤を築きました。

経歴

Brittanyの農家に生まれ、23歳でHelena Rubinsteinの研究所へ調製担当として入りました。Jacques Jantzenの助手として8年間学び、1963年に同社の調香師となります。1967年にJean Patouへ招かれ、1999年まで専属調香師兼技術責任者を担当。歴史的な処方の復元経験を発展させ、1990年にVersaillesの香水保存機関Osmothèqueを共同創設し、長く運営を率いました。

創作スタイルと哲学

天然の花、樹脂、木を惜しまず使いながら、量の豪華さを細い均衡で制御しました。香りは時間の中で順に語る物語であり、調香師には原料を知る忍耐と処方を正確に残す責任があると考えます。古い香水を記憶から似せるのでなく、元の式、当時の素材、変化した規制を照合して再構築する態度が、自身の創作の精度にも通じています。

代表作

• 『1000（ミル）』— 花、木、樹脂を豊かな量感と緻密な均衡へしたJean Patouの作品。
• 『スブリーム』— 白い花、バニラ、木を、柔らかな光と長い余韻へした作品。